real estate agency venice

Donut peaches - pesche tabacchine

Hi Everybody, I hope you spent a nice Summer! I'm just back to Venice and one of the first things I did was to go back to Rialto Market... I don't have a recipe today, but simply a "shopping suggestion" for all of you who is currently in Venice: buy the white-flesh donut peaches, sold in most of the stalls these day at the Market, you don't even have to peel them, they're small, white-fleshed and sooooo sweet... ideal as a snack for these sunny days. I thought about preparing a tart with them, but they're so good I think the best way to consume them is... just eat them! I'll be back soon with new recipes!

Bonjour à tous, j'espère que vous avez passé un bon été! Je viens de rentrer à Venise et une des premières choses que j'ai fait a été de me rendre au Marché de Rialto... je n'ai pas de recettes pour aujourd'hui, mais tout simplement une "suggestion d'achat" pour ceux qui se trouvent à Venise ces jours-ci: achetez les nectarines plates! Vous les trouverez dans presque tous les étales du Marché, pas nécessaire de les éplucher, elles sont délicieuses et idéales pour un casse-croutes pendant vos ballades. J'avais pensé à préparer une tarte, mais elles sont tellement bonnes que finalement, je crois que la meilleure façon de les guster est... tout simplement de les manger! A bientôt avec des nouvelles recettes!

P.S. The Italian name for donut peaches/ le nom italien pour les nectarines plates est PESCHE TABACCHINE.

Tags 
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.

English site | site en français | Seite auf deutsch | sito in italiano